Nella casa, i Teletubbies stanno facendo passi rumorosi, Po marcia, Laa Laa e Dipsy saltano e Tinky Winky ha tubby pappa sul piede e Noo Noo glielo pulisce. La girandola magica parte e i Teletubbies guardano alcuni bambini che giocano con le foglie autunnali nel bosco. Tornati a Teletubbylandia, l'orso e il leone giocano a nascondino, la girandola magica smette di girare ed è l'ora del tubby ciao ciao.
Trivia[]
- Quando la girandola magica inizia girare per L'orso e il leone, la melodia magica suona al posto della musica spaventosa.