I Teletubbies cercano le loro cose preferite. Poi guardano un video con alcuni bambini che giocano con delle trottole per celebrare la festa dell'hanukkah. Tornati a Teletubbylandia, Tinky Winky indossa il tutù e fa una danza della giravolta, ma il tutù si incastra nella porta, così lo recupera, poi balla intorno ad un albero ma il tutù finisce attorno all'albero, poi Tinky Winky balla dentro casa ma Noo Noo aspira il tutù. Dispettoso Noo Noo! Tinky Winky lo rincorre per casa, ma il tutù fa il solletico nella pancia di Noo Noo che glielo spara in testa. Così gli altri Teletubbies guardano Tinky Winky con il tutù in testa che balla, poi la girandola magica rinizia a girare e i Teletubbies guardano l'orsetto teddy che balla, poi la girandola magica smette di girare ed è l'ora del tubby ciao ciao.
Trivia[]
- Questo fu un episodio molto controverso perchè molti pensano che Tinky Winky sia omosessuale. Già si pensava lo fosse dall'inizio, perchè porta la borsa, ma in questo episodio ne sono certi perché Tinky Winky indossa il tutú.